Animal-rights activists wreak havoc in Milan laboratory