L'animazione messa a punto dall'Istituto nazionale di fisica nucleare serve per comprendere che l’eccezionalità di molti esperimenti in corso in Italia è anche nelle loro dimensioni. Del resto, la fisica delle alte energie è la scienza dell'estremo: studia le cose più piccole, con la precisione più esasperata, alla velocità e alle energie più spaventose. Per questo ha bisogno, spesso, di apparati di ricerca giganteschi.
